英雄联盟英文名字?
一、英雄联盟英文名字?
1.赵信:
称谓:德邦总管,英文名the Seneschal of Demacia
属于德玛西亚阵营,赵信是光盾王朝的私人管家。而在游戏中的赵信则是一个爆发能力极高的战士英雄,他也是一名优秀的团战发起者,能够以迅雷不及掩耳的速度突破对方的防线,对对方的核心英雄造成致命威胁。
2.易
称谓:无极剑圣,英文名the Wuju Bladesman
是一个有超高机动性的刺客、战士型英雄,擅长利用快速的打击迅速击溃对手,易大师一般打野和走单人路,作为无极剑道的最后传人,易可以迅速砍出大量伤害,同时还能利用技能躲避猛烈的攻击,避开敌人的集火。
3.安妮
称谓:黑暗之女,英文名the Dark Child
在游戏中的职业是法师,通常以出现在中单位上,也能胜任辅助和上单位,是一个非常可爱且腹黑的小萝莉。
4.娑娜
称谓:琴瑟仙女,英文名Maven of the Strings
娑娜上手难度不高,对线期除了能保护己方ADC之外骚扰对手也非常容易。她能对己方队友进行移动速度加成和治疗,还拥有一个团控技能。
5.德莱厄斯:
称谓:诺克萨斯之手,英文名the Hand of Noxus
德莱厄斯是一位上单强力的战士英雄,超高的技能伤害和单挑能力,确保他上单的霸主地位。技能衔接顺畅,低耗蓝也是德莱厄斯与天独厚的优势。
扩展资料:英雄联盟职业联赛,简称LPL(League of Legends Pro League),是中国大陆最高级别的英雄联盟职业比赛,同时也是中国大陆赛区通往每年季中冠军赛和全球总决赛的唯一渠道。每年的LPL由春季赛和夏季赛组成,每季分为常规赛与季后赛两部分。常规赛积分排名前八的战队将晋级季后赛,为赛季总冠军以及高额的赛事奖金继续展开争夺。
二、英雄联盟英雄语音翻译
在《英雄联盟》这款备受玩家喜爱的游戏中,英雄不仅仅是一种游戏角色的代称,更是一个承载着丰富故事和个性的存在。而这些英雄不仅仅在游戏中展现出强大的战斗力,他们的语音也是玩家们喜爱的一部分。今天,我们就来探讨一下关于英雄联盟英雄语音翻译的话题。
为什么英雄联盟英雄语音翻译如此重要?
英雄联盟英雄语音翻译之所以如此重要,一方面是因为游戏的背景故事和角色个性塑造。每一个英雄都有着自己独特的性格和背景故事,这些都通过他们的对话和语音表现出来。而如果玩家不能理解英雄所说的话语,就会错过很多细节和故事情节。另一方面,英雄联盟的玩家群体是全球范围内的,有着各种不同的语言和文化背景。因此,提供多语言的英雄联盟英雄语音翻译服务可以让更多玩家更深入地了解和体验游戏的魅力。
如何进行英雄联盟英雄语音翻译?
在进行英雄联盟英雄语音翻译时,首先需要对英雄的对话和语音内容进行逐句翻译。这不仅包括文字的翻译,还需要考虑到句子背后所要表达的情感和语气。一些英雄的台词可能带有幽默、悲伤、愤怒等情绪,翻译时需要保持原汁原味的同时让目标语言的玩家能够感受到同样的情感。
其次,针对不同的目标语言和文化背景,需要对翻译后的内容进行适当的本土化处理。这包括针对特定文化背景下的俚语、习惯用语的翻译调整,以确保英雄联盟英雄语音翻译在不同国家和地区都能够被玩家接受和理解。
英雄联盟英雄语音翻译的挑战与技巧
在进行英雄联盟英雄语音翻译时,可能会遇到一些挑战。其中之一是语言的表达和语境的差异。不同语言之间存在着很多表达方式的差异,有些梗或幽默可能在翻译后会失去原有的效果。因此,翻译人员需要具备非常丰富的语言功底和文化素养,才能够更好地完成这项工作。
另外,英雄联盟是一个不断更新和发展的游戏,新的英雄和对话内容也在不断增加。因此,及时而准确地进行英雄联盟英雄语音翻译也是一个具有挑战性的任务。翻译团队需要随时关注游戏的更新内容,并及时完成翻译工作。
结语
总的来说,英雄联盟英雄语音翻译是一个细致且具有挑战性的工作。通过对英雄对话和语音的精准翻译,可以让更多的玩家能够更好地了解和体验游戏。同时,这也是一个让不同文化背景的玩家们可以共同享受游戏乐趣的重要环节。希望未来能够有更多专业、负责的团队投入到英雄联盟英雄语音翻译工作中,为游戏玩家带来更好的体验。
三、英雄联盟台湾翻译
英雄联盟 (League of Legends),是一款备受玩家热爱的多人在线战斗游戏。自2009年上线以来,它不仅在全球范围内赢得了无数玩家的心,也成为了电竞界的明星。在各个国家,League of Legends都有着广泛的影响力和庞大的玩家群体。
然而,在英雄联盟的全球化过程中,语言差异成为了一个不可忽视的问题。尤其是在台湾地区,由于语言的不同,玩家们需要进行翻译才能全面理解游戏内容。因此,英雄联盟的台湾翻译工作变得至关重要。
火爆的台湾英雄联盟翻译市场
随着英雄联盟在台湾地区的流行度越来越高,英雄联盟的台湾翻译市场也愈发火爆。在这个市场中,有许多玩家们参与到了翻译工作中,他们致力于将游戏的内容转化成台湾地区居民更容易理解的语言。
无论是游戏界的知名玩家还是热心的游戏爱好者,他们都积极参与到英雄联盟的台湾翻译中。通过他们无私的奉献和努力,越来越多的玩家能够畅玩英雄联盟而不再受到语言障碍的困扰。
台湾英雄联盟翻译市场不仅给玩家们带来了便利,也为翻译工作者们提供了广阔的发展空间。在这个市场中,他们可以展示自己的翻译技能,为玩家们提供高质量的翻译服务。
台湾英雄联盟翻译的挑战
尽管台湾英雄联盟翻译市场前景广阔,但其中仍然存在一些挑战。首先,由于英雄联盟是一款竞技游戏,其中包含了大量专业术语和游戏名词。翻译这些术语和名词需要翻译者对游戏有深入的了解,并且要善于运用方法和技巧,保持翻译的准确性和流畅度。
其次,英雄联盟的更新速度非常快,游戏中的内容和术语也在不断变化。因此,台湾英雄联盟翻译工作者们需要时刻保持对游戏的关注,及时更新和调整翻译内容,以保持与游戏的同步。
此外,与其他语言之间的翻译不同,台湾地区和大陆地区的中文有着一定的差异。台湾英雄联盟翻译工作者们需要注意这些差异,确保翻译的准确性和地域适应性。
台湾英雄联盟翻译的重要性
英雄联盟作为一款全球化的游戏,其翻译工作不仅仅是一种语言转换的过程,更是一种文化传播的载体。通过台湾英雄联盟翻译,台湾地区的玩家能够更好地理解和融入游戏的世界中。
除此之外,英雄联盟的翻译也有助于促进台湾地区和其他地区的交流与合作。通过共同参与到英雄联盟的游戏中,不同地区的玩家们能够建立起紧密的联系,共同追求游戏的乐趣。
台湾英雄联盟翻译还可以为游戏开发商带来商业价值。通过将游戏内容完整而准确地翻译成台湾地区玩家容易理解的语言,游戏开发商能够吸引更多的玩家,并提升游戏的用户粘性和留存率。
结语
总而言之,英雄联盟的台湾翻译工作在全球化的背景下显得尤为重要。它不仅在语言上帮助玩家们消除了障碍,更在文化和商业层面上产生了积极的影响。
台湾英雄联盟翻译市场的发展,为翻译工作者和玩家们提供了许多机会和可能性。通过共同努力,我们可以建立一个更加友好、多元化的游戏环境。
四、英雄联盟英文名字大全?
International 老农民°
残梦Dangerou
冷夜色 cheeks -◢
玩命dancers
情绪控hea2t
梦徒 Dream ACT -
豹女郎 TABAC SEXY -
茶蘼 Daissmention
逃亡者的诡异illusion⊿
离人过客 DrEaRy -
抽象heart
你的专属性* Tools
Please、远离我
纷乱 /9 Demon
惆怅 ▍ Burlk
Koreyoshi :惟美 °
旖旎 ecstAsy
深空控*DISEPAP
心奴控 bargain -
单人 House
破相 broken
Nixon = 疯子
蓝颜 Memorie
五、英雄联盟派克英文名字?
Pyke.
血港鬼影·派克,是MOBA竞技网游《英雄联盟》中第141位登场的英雄角色[1]。
派克喜欢逼对方出战,喜欢杀人,但他也需要他人的协助,更倾向于捡漏而不是持续输出。另外,他的高机动性换来的是低生存性:一旦派克贪得无厌却又没有成功击杀敌人,就会受到严厉的惩罚。
六、英雄联盟游戏英文名字?
英雄联盟英文名字是:League of Legends(简称LOL),LOL这个简称就是来自英文名字的三个词语的首字母。也有别名为:撸啊撸。
《英雄联盟》(简称LOL)是由美国拳头游戏(Riot Games)开发、中国大陆地区腾讯游戏代理运营的英雄对战MOBA竞技网游。
游戏里拥有数百个个性英雄,并拥有排位系统、符文系统等特色养成系统。
拳头游戏公司是一家美国网游开发商,成立于2006年,其总部位于美国加利福尼亚州圣莫尼卡,为全球著名的游戏开发商和电子竞技运营商。
Riot Games的著名作品《英雄联盟》发行于2009年10月,在2013年有近3千万的日活跃玩家。2015年12月17日,腾讯公司收购 Riot Games 全数股权,Riot Games 继而成为了腾讯旗下的子公司。Riot games其他的作品包含手机游戏《英雄联盟普罗快跑》、网页游戏《科加斯吃了全世界》等。
七、如何评价《英雄联盟》中国服翻译?
现在大家所感受到的英雄联盟,其实是经过“美化”的。美服原汁原味的英雄联盟,可能和你想象中的那个峡谷相去甚远。整体来看,国服的许多元素会更加有意境,这还需要感谢国服的翻译大神们。
以英雄名称为例。
比如英雄月男,他的称号叫作“残月之肃”。残月,让人想起了肃杀的夜晚,天空中只有一轮残月;肃代表着肃静。整个称号让人觉得这位英雄是一个冷酷而且强力的杀手。
残月之肃美服的称号叫“THE WEAPON OF THE FAITHFUL”。“weapon”是“武器”,“faithful”是“忠诚或者信徒”。如果采用直译的方法,无论怎么翻译,结果都非常普通,直白来说会被叫成“忠诚的武器”或者“信徒的武器”。
再比如,美服的乐芙兰,她的称号相当简单:“the deceiver”,直白点翻译就是“欺诈者”。“欺诈者乐芙兰”,是不是觉得瞬间就对这个英雄失去了兴趣?国服的翻译对这个有点寒酸的称号进行了改写。
“deceiver”本意是“欺骗”,国服描述为“诡术”,妖姬的W技能和被动正是“诡术”的具体表现。“妖”,可以理解为乐芙兰妖娆的身姿,也可以理解为让人眼花缭乱的技能;“姬”,则是对女性的美称。
以经典台词为例。
“我用双手成就你的梦想。”这句话的原台词是“your will, my hands”,如果直译的话那就是“我的双手完成你的意愿”,虽然说看起来没什么问题,但却很平平无奇,好像是在完成一个任务一样。
而翻译成“我用双手成就你的梦想”,就显得非常符合盲僧在故事背景中仁慈正义的形象。而且“成就梦想”也比“完成意愿”好听,这个翻译不但非常符合原意还更上了一层楼。
“一点寒芒先到,随后枪出入龙。”这句台词英文原文是“here’s a tip, and a spear behind it”,直译过来就是“这是一个警示,后面还有一根长矛”,这个翻译看起来非常普通。
于是翻译组开动脑筋翻译成了“一点寒芒先到,随后枪出入龙”。这句翻译的台词不但完美符合原句的意思,而且比直译优美太多,真正做到了信达雅。
“犯我德邦者,虽远必诛!”英文原文为“By my will, this shall be finished”,直译就是“我将按照我的意愿结束这一切”。这句话是要彰显嘉文四世作为一个德玛西亚皇子的霸气,可以按照自己的意愿结束战斗,意思就是在战场无敌。
但是直译听起来完全没有横扫一切的霸气,因此就根据中国古话改编为了“犯我德邦者,虽远必诛”,这句话的原话“犯我中华者,虽远必诛”也很霸气,很符合皇子的身份。
“命数如织,当为磐石。”英文原文为“Know the loom. Be the stone”,直译的话就是“我把石头当织机”。这句话表现了岩雀的能力(控制石头)。
真的拿石头当织机也不是不可以,但如果把直译的台词作为选人时说的台词,与其他英雄相比就显得逊色许多,甚至有点搞笑。国服翻译尽力将这句台词翻译得雅一点,因此出现了“命数如织,当如磐石”。
总体来说,国服翻译为英雄联盟增色很多,其中也体现出中华民族的文化底蕴与魅力,国服翻译既能反映中华文化的博大精深与源远流长,又能起到文化传播的作用,希望这种翻译会越来越多。
八、英雄联盟的英雄名字翻译
英雄联盟(League of Legends,简称LOL)是一款由美国Riot Games公司开发并发行的多人在线战斗竞技游戏。该游戏以两支五人队伍对抗的形式进行,玩家通过选择不同的英雄进行战斗。它在全球范围内都非常受欢迎,拥有庞大的玩家社群。
在英雄联盟中,每个英雄都有自己独特的技能和特点,这也是游戏的魅力之一。而这些英雄的名字在不同语言中的翻译也成为了玩家们津津乐道的话题。
下面我们就来看看一些英雄联盟的英雄名字在中文中的翻译:
1. Ahri(九尾妖狐)
Ahri是一位具有狐狸特征的英雄,她拥有迷惑和控制敌人的能力。在中国服务器中,她的名字被翻译为“九尾妖狐”。这个翻译非常贴切,完美地捕捉到了这个英雄的形象和风格。
2. Yasuo(疾风剑豪)
Yasuo是一位擅长使用剑的英雄,他可以通过剑术技巧来攻击敌人。在中文翻译中,他被称为“疾风剑豪”。这个翻译非常传神,将他的快速和迅猛的攻击风格完美地表达了出来。
3. Jinx(暴走萝莉)
Jinx是一位具有疯狂和破坏力的英雄,她以她的疯狂行为而闻名。在中文中,她的名字被译为“暴走萝莉”。这个翻译非常生动形象,将她的疯狂和可爱的特点都表达了出来。
4. Master Yi(无极剑圣)
Master Yi是一位擅长使用剑和独特技巧的英雄。在中文中,他的名字被翻译为“无极剑圣”。这个翻译非常准确地传达了他的武器选择和战斗风格。
5. Teemo(迅捷斥候)
Teemo是一位擅长隐蔽和狙击的英雄,他可以在战场上设置陷阱来伤害敌人。在中文中,他被称为“迅捷斥候”。这个翻译非常贴合他的角色特点,将他的迅速和侦查能力都表达了出来。
6. Zed(影流之主)
Zed是一位具有暗黑风格的英雄,他使用影子的力量来进行攻击。在中文中,他的名字被翻译为“影流之主”。这个翻译非常精准地揭示了他的身份和力量来源。
7. Thresh(魂锁典狱长)
Thresh是一位控制和限制敌人行动的英雄,他使用链子来捕捉和折磨敌人。在中文中,他被称为“魂锁典狱长”。这个翻译非常符合他的形象和角色背景。
8. Lux(光辉女郎)
Lux是一位擅长使用光辉魔法的英雄,她可以发射激光来攻击敌人。在中文中,她的名字被翻译为“光辉女郎”。这个翻译非常贴切,将她的职业和能力都表达了出来。
9. Garen(德玛西亚之力)
Garen是一位以德玛西亚荣耀为信仰的战士,他使用巨大的剑来进行战斗。在中文翻译中,他被称为“德玛西亚之力”。这个翻译非常贴切,完美地体现了他的身份和信仰。
10. Annie(黑暗之女)
Annie是一位掌握黑暗力量的小女孩,她可以召唤火焰元素进行攻击。在中文中,她的名字被翻译为“黑暗之女”。这个翻译非常合适,将她的黑暗和邪恶的本质都揭示了出来。
以上就是一些英雄联盟的英雄名字在中文中的翻译。这些翻译都非常贴切,准确地描绘了各个英雄的特点和形象。无论是狐狸妖艳的Ahri,还是疯狂可爱的Jinx,每个英雄的名字都让人印象深刻。
这些翻译不仅帮助玩家更好地理解每个英雄,还使得游戏更加贴近本土文化。无论是在对抗敌人的战斗中,还是在与队友的配合中,通过这些名字,玩家们能够更好地沟通和交流。
英雄联盟的英雄名字翻译不仅仅是一个简单的翻译工作,它背后蕴含着游戏开发者和翻译团队的巧妙之处。他们通过对每个英雄形象的深入了解,选择了最贴切的词语来表达每个英雄的特点。这样的翻译工作不仅提升了游戏的观赏性,还使得玩家更能够投入到游戏世界中。
希望将来有更多的游戏开发者和翻译团队能够像英雄联盟这样,通过优秀的翻译工作来提升游戏的品质。相信随着技术和团队的不断发展,游戏翻译将会越来越完善,给玩家们带来更好的游戏体验。
九、英雄联盟长英文名字
作为英雄联盟(League of Legends)的忠实粉丝,我们经常会对游戏中的角色产生深入的了解。而角色的名称对于我们了解他们的故事背景和个性特点起到了重要的作用。在这篇博文中,我们将介绍一些英雄联盟中那些长长的英文名字,让您更加了解这些角色。
1.艾希·阿莉斯塔—寒冰射手(Ashe · Alistar - Frost Archer)
艾希·阿莉斯塔,这个名字给人一种高贵和冷静的感觉。这位寒冰射手是一位非常有力量和智慧的女性角色。她的个性特点是勇敢、聪明且充满魅力。
2.艾希欧娜·辛(Asheona·Xin - Ice Queen)
艾希欧娜·辛,这个名字中蕴含着强大而神秘的力量。她被称为冰雪女王,是一个非常强大的角色。她拥有控制冰雪的能力,并且具有高超的战斗技巧。
3.崔斯特·麦金纳(Trist·McKenna - The Explosive Expert)
崔斯特·麦金纳是一个非常机智和聪明的名字。这个角色是一个具有爆破专家技能的战士。他擅长使用各种炸弹和炸药,在战斗中具有无可匹敌的力量。
4.凯特琳·夏洛特(Caitlin·Charlotte - The Sniper)
凯特琳·夏洛特是一个非常迷人和优雅的名字。这位角色是一名神枪手,擅长使用狙击枪和其他远程武器。她具有卓越的射击技巧和敏锐的观察力。
5.伊丽莎白·黑博士(Elizabeth·Black - The Black Doctor)
伊丽莎白·黑是一个神秘而有魅力的名字。这位黑博士是一位非常狡猾和聪明的科学家。她在研究黑暗魔法和黑科技方面有着无与伦比的天赋。
6.雷克顿·莫里塔(Rekton·Morita - The Beast Within)
雷克顿·莫里塔是一个非常强大和野蛮的名字。这位角色是一个充满野性和力量的野兽。他具有强大的战斗技巧和对敌人的恐怖控制力。
7.卡莉斯塔·德莱芙(Karista·Draeve - The Shadow Sorceress)
卡莉斯塔·德莱芙是一个神秘和强大的名字。这位暗影女巫是一位非常强大和神秘的法师,擅长使用黑暗魔法和控制敌人的心灵。
8.亚历山大·霍利斯(Alexander·Hollis - The Time Traveler)
亚历山大·霍利斯,这个名字中带有一种古老和神秘的感觉。这位时间旅行者是一位非常聪明和狡猾的角色,他具有穿越时空的能力。
9.瓦莱丽亚·维多拉(Valeria·Vittora - The Blood Mage)
瓦莱丽亚·维多拉,这个名字中散发出一种神秘和邪恶的气息。这位血法师是一位非常强大和危险的角色,她擅长使用血液的力量。
10.泰勒斯·斯特里普(Tyris·Strype - The Shadow Assassin)
泰勒斯·斯特里普是一个暗黑和充满杀气的名字。这位影袭者是一位身手敏捷和致命的刺客,擅长使用各种暗杀技巧。
以上就是一些英雄联盟中那些长长的英文名字。这些名字不仅为角色增添了神秘感和个性,也让我们更好地了解他们的故事背景和特点。希望您通过这篇博文能够更加喜欢英雄联盟,并对这些角色有更深入的了解。
十、英雄联盟英文名字怎么读?
英雄联盟的英文全称是League of Legends,读作 [li:g] [əv]['ledʒəndz]。
1.英雄联盟俗称撸啊撸、lol,是由美国拳头游戏(Riot Games)开发、中国大陆地区腾讯游戏代理运营的英雄对战MOBA竞技网游。
2.游戏里拥有数百个个性英雄,并拥有排位系统、符文系统等特色养成系统。
3.这款游戏只要有足够的游戏时间的话就可以拥有于任何人一样的基础(天赋符文之类的),不会出现RMB玩家。
4.这个是一个团队的游戏,团队的配合超过一个人的个人能力,英雄联盟打团可以让自己找到激情。赢了可能高兴,输了可能有点失落,不过每个人都为了一点为了胜利而努力。
5.英雄联盟不像别的游戏沉浸在无聊枯燥的刷怪,打关的游戏中。英雄联盟不过虽然也有很多段位可以是只要进入游戏就是在战斗,体验游戏带来的激情和乐趣。